Schiffer
Jubilarehrung im Kirchenchor
22. November 1986
Goldenes Ordensjubiläum schwester Richlindis
22. September 1985
Hottorf – ein kleines Dorf am Rande des Jülicher Landrückens
12. Dezember 1977

| Helmut Schiffer erforschte das Hottorfer Geschichtsbild |
„Hottorf – ein kleines Dorf am Rande des Jülicher Landrückens“ unter diesem Titel erscheint das einzige Buch über Hottorf.
Um Interessierten den Inhalt der vergriffenen Auflage zur Verfügung zu stellen, befindet sich hier eine PDF-Fassung zum Download – mit Zustimmung des Autors.
Die Lokalzeitung berichtet über die Vorstellung des Buches im Hottorfer Pfarrheim:
Im Januar 2025 hat Helmut Schiffer der Dorfgemeinschaft freundlicherweise eingeräumt, auf dieser Webseite interessante Passagen aus seinem Buch als Zitate wiederzugeben. Vielen Dank dafür!
Keine Mittel für Alarmhorn
22. Dezember 1950

| Frauen, Kinder und Invalide NICHT als Brandbekämpfer |
Feuewehr stellt klar, dass “jüngere männliche Kräfte” im Einsatz waren und beklagt die Alarmierungsmöglichkeiten
