Kirche ist fast ausgeräumt

Dezember 1945

1. Nachdem am 3. keiner erschien war, waren am 4. da: Maria, Hubert und Wilhelm Mülfarth, Anton Schiffer sen. Und Johann Jussen, Maria Vahsen und Katharina Lorenz.
   Die Mädchen sortierten mit mir Holz, bzw. halfen Heinrich Reitz drei Karren Schutt in der Wiese laden. Er kam mit der Fuhre von Kaspar Mütz, der selbst mit den anderen Männern in der Kirche die Hälfte der Kommunionbank und einen Altar ausräumte.

1. Am 11. Dezember arbeiteten am Balkenwerk der Kirche Anton Hochstein, Wilhelm Honold, Jul. Bauch, der Pole Zusanski, Ludwig Schiffer und Anton Witorski, Witwe Esser und Heirich Berger. Die Kanzel wurde sichergestellt.

1. Am 13. Dezember räumten die Kommunionbankhälften, den Altar auf der Evangelienseite und den Taufstein samt …… …… Viktor Verbiesen, Fran Vaehsen, Wilhelm Stocken, Heinrich Deuser und Matthias Tirtey.

Januar 1946  

1. Am 28. Januar 1946 zog Matthias Schmitz, Karl Heister, Johann Emmerich, Nikolaus Edlinger, alles Personal des Erich von Meer mit 2 Pferden 3 schwere Balken aus der Kirche, die letzten. Sie kamen in meine Wiese, wo viel Holz aufgestapelt liegt, was vielleicht noch verwertet werden kann oder als Pfähle benutzt werden kann. Dort liegen auch ganze Karren kleines Brennholz von der Kirche und größeres, was noch zerschnitten werden muss.
   Einige Karren sind gegen Entgeld an den Küster a.D. Anton Lieven, an Wilhelm Dederichs, an Frl. Krauthausen, Wwe. Hubert Schiffer, an Geschwister Bergraths abgegeben und Wägelchen voll an Jäger, Nießen, Lang, Lenzen, Völker u.a.. Bretter erhielten Krieger, Bergrath und Heinrich Schiffer. Andere stehen noch in meiner zerstörten Waschküche.
   
   In meinem Haus (Pfarrhaus) steht im Zimmer rechts von der Tür zum Garten hin die Kommunionbank und der Taufletter(?), sodann die Schränke aus dem zerstörten Vereinszimmer, das Archivzimmer ist erhalten. Von links war ein Granattreffer hereingekommen, der ein großes Loch in der Straßenfensterwand verursachte und die Flurwand zerstörte. Dort liegt das Zinn der Orgel und Bänke u.a. aus der Kirche.
   Die Küche ist ziemlich erhalten und enthält Privatsachen. Der Abstellraum ist unbenutzbar, da das Dach weg ist. Keine einzige Fensterscheibe ist mehr im Haus und noch nicht. Die Fensterrahmen sind fast alle noch heil. Die Decken müssen überall neu verputzt werden.

   Oben sind die Zimmer unbeschädigt mit Ausnahme eines Loches von  1 m Durchmesser in meinem Schlafzimmer. Alle Löcher besserte Gerhard Schmitz aus unter der Assistenz von Josef Lieven („Müllers Jupp“ Sohn des Müllers Jakob Lieven, Kirchenschweitzer a.D.). Er nahm nichts dafür.

   Auf meinem Schlafzimmer sind die Reste der Altäre und die Kanzel. Mein Studierzimmer und meiner Schwester Schlafzimmer sind leer. Auf dem Fremdenschlafzimmer stehen die Stationen.

   Alle Fenster haben wir mit Brettern dicht gemacht, damit der Wind nicht so durchzieht. Keine einzige Tür ist oben mehr im Haus. Unten sind noch drei leidlich erhalten und die Kellertür.

   Der Keller ist unbeschädigt. Alle in ihm geborgenen Sachen warf der Amerikaner heraus, da er darin einen Sanitätsraum einrichtete. Meine Schwester barg sie im Juni, wo sie einige Wochen hier war.

   Die Decken im Obergeschoss sind mehr beschädigt, da das Dach monatelang nicht zugelegt war. Man wartete immer auf Dachziegel. Einige Balken waren auch zur Westseite hin zerstört. Sie machte Ende Oktober Stellmacher Jansen aus Ralshoven. Sodann lieh ich Pfannen bei Wwe. Anna Schmitz und den Gebrüdern Schmitz und ließ durch Küppers-Mülfarth mit Brettern des Rest des Daches zuschlagen. Weil die Bretter aber zu sehr auseinander übereinander geschlagen sind, kommt doch noch etwas Regen durch. Der Dachfirst müsste neu eingedeckt werden, Ziegel fehlen dort. Trotzdem der Ortsbürgermeister Wilhelm Mülfarth dreimal bei Heinrich Görtz war, und ich selbst, macht der das nicht. Das ist typisch für alle unsere überlaufenen Handwerker, sie versprechen alles, halten aber viel zu wenig.

   Im Garten machte meine Schwester oder ließ zumachen ca. 20 Granattrichter. Außer der im Dachstuhl zerstörten Waschküche sind die Schuppen an der Straße ebenso zerstört. Alle Pfannen wurden weggenommen. Die Verbindung zwischen Haus und Kohlenstall und der selbst liegt halb danieder. In ihm lagert jetzt Kalk, der mit Sand durchsetzt werden soll. Den lieferte uns durch Vermittlung von Frau v. Meer eine Eschweiler Firma, die dafür Stroh bekam: 5 Zentner von Anton Esser, 4 von Spengler, ½ von P. Schmitz, 1-1/2 von Geschwister Nöthlings, 4 von Geschwister Mütz. Jetzt ist er beschlagnahmt und wird vorläufig bloß für A-Häuser herausgerückt. (Das sind solche Häuser, die bis 25% beschädigt sind).

   In meiner Wiese waren noch 5 Granattrichter. Die meisten Bäume sind weg. Dort lagern jetzt Holz, Steine und Balken. Die Wiese müsste umgegraben werden.

   Die Vikarie hat mehr als das Pfarrhaus gelitten, der alte Lieven bezog sie doch, in ein paar Kammern haust er. Das Vereinszimmer und das darüberliegende Schlafzimmer ist mit dem Dach darüber vollständig weg. Das andere Dach deckte ihm sein Sohn Franz, jetzt Küster in Hochneukirch, schön zu.

   Dieser Tage ließen wir durch den Stellmacherr Jansen in Ralshoven feststellen, wieviel Holzwerk für den Wiederaufbau nötig ist. Unbenutzbar sind auch die 2 Zimmer, die Therese Kraft bewohnte. Ein ganz großes Loch klafft im ehemaligen Wohnzimmer des Küsters bis zum Eingang der Südseite hin.

März 1946  

1. Am Vortage des heiligen Josef begannen wir wieder an der Kirche zu arbeiten. St. Josef möge uns beschützen. Schönstes Frühlingswetter (endlich nach sechs Regenwochen) war ein verheißungsvoller Auftakt.
   In der Kirche wurden die Bretter unter den Frauenbänken hochgestellt und das Podium unter den Männerbänken frei von Schutt. 

April 1946  

1. Zum Arbeiten an der Kirche bekam ich am Nachmittag kein Fuhrwerk. Es erschienen Sibilla Roeben und Franziska mit Christian Lorenz, Hubert Jäger, Hubert Mühlfarth nach seiner Stunde beim Herrn Zimmermann. Wir klopften Steine und schichteten sie auf und reinigten Chor und Sitzplätze der Kinder.

1. An der Kirche arbeiteten bloß Servus für Spengler und Viktor Verbiesen. Wir …ierten etwas den Teil, der der Zivilgemeinde gehört und fuhren alle schweren Steine aus und in der Kirche an die Straße.

1. Nachmittags erschienen an der Kirche drei Kinder und Wilhelm Stacken, Sophie Froitzheim, Viktor Verbiesen, und Hubert Jäger, die Decke der Empore, der Beichtstuhl und der Schutt darauf und darunter wurde als letztes in der Kirche vor das Kirchenportal hinausgeschafft.
   Im Beichtstuhl war ein lebendiges Kaninchen, dass uns entsprang; eine Ratte schlug ich tot. Die Kissen waren noch gebrauchsfähig, ebenso die Birne der Lampe. Die Kinder begannen auch die Grube des Friedhofes an der Mauer bei Froitzheim zuzuwerfen. Der Friedhof selbst wird von den Leuten mehr und mehr mit Blumen geschmückt. Die beiden Bretterwände, auf denen die Bänke an der Frauen- und Männerseite standen, sind hochgehoben. Von unten sind sie noch ganz. An zwei Stellen ist der Boden eingesunken. Ob eine Sand- oder Mergelgrube die Ursache ist oder Unterkellerung? Abends kamen die neun schulentlassenen Jungen zu mir in meine Wohnung bei Frau von Meer.

1. Osterdienstag: Die Kirche wurde ganz ausgeräumt und gekehrt. Der Rest Steine an meiner Gartenmauer aufgeschichtet. Der Fliesenbodenbelag wurde an den eingesun-kenen Stellen entfernt.